Komunikaty systemowe
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| apihelp-main-param-errorsuselocal (dyskusja) (Przetłumacz) | If given, error texts will use locally-customized messages from the {{ns:MediaWiki}} namespace. |
| apihelp-main-param-format (dyskusja) (Przetłumacz) | Format danych wyjściowych. |
| apihelp-main-param-maxage (dyskusja) (Przetłumacz) | Ustaw nagłówek HTTP kontrolujący pamięć podręczną <code>maxage</code> na taką ilość sekund. Błędy nie będą nigdy przechowywane w pamięci podręcznej. |
| apihelp-main-param-maxlag (dyskusja) (Przetłumacz) | Maksymalne opóźnienie mogą być używane kiedy MediaWiki jest zainstalowana w klastrze zreplikowanej bazy danych. By zapisać działania powodujące większe opóźnienie replikacji, ten parametr może wymusić czekanie u klienta, dopóki opóźnienie replikacji jest mniejsze niż określona wartość. W przypadku nadmiernego opóźnienia, kod błędu <samp>maxlag</samp> jest zwracany z wiadomością jak <samp>Oczekiwanie na $host: $lag sekund opóźnienia</samp>.<br />Zobacz [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Podręcznik:Parametr Maxlag]] by uzyskać więcej informacji. |
| apihelp-main-param-origin (dyskusja) (Przetłumacz) | When accessing the API using a cross-domain AJAX request (CORS), set this to the originating domain. This must be included in any pre-flight request, and therefore must be part of the request URI (not the POST body). For authenticated requests, this must match one of the origins in the <code>Origin</code> header exactly, so it has to be set to something like <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> or <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. If this parameter does not match the <code>Origin</code> header, a 403 response will be returned. If this parameter matches the <code>Origin</code> header and the origin is whitelisted, the <code>Access-Control-Allow-Origin</code> and <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> headers will be set. For non-authenticated requests, specify the value <kbd>*</kbd>. This will cause the <code>Access-Control-Allow-Origin</code> header to be set, but <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> will be <code>false</code> and all user-specific data will be restricted. |
| apihelp-main-param-requestid (dyskusja) (Przetłumacz) | Każda wartość tu podana będzie dołączana do odpowiedzi. Może być użyta do rozróżniania żądań. |
| apihelp-main-param-responselanginfo (dyskusja) (Przetłumacz) | Include the languages used for <var>uselang</var> and <var>errorlang</var> in the result. |
| apihelp-main-param-servedby (dyskusja) (Przetłumacz) | Dołącz do odpowiedzi nazwę hosta, który obsłużył żądanie. |
| apihelp-main-param-smaxage (dyskusja) (Przetłumacz) | Ustaw nagłówek HTTP kontrolujący pamięć podręczną <code>s-maxage</code> na taką ilość sekund. Błędy nie będą nigdy przechowywane w pamięci podręcznej. |
| apihelp-main-param-uselang (dyskusja) (Przetłumacz) | Język, w którym mają być pokazywane tłumaczenia wiadomości. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> z <kbd>siprop=languages</kbd> zwróci listę języków lub ustaw jako <kbd>user</kbd>, aby pobrać z preferencji zalogowanego użytkownika lub <kbd>content</kbd>, aby wykorzystać język zawartości tej wiki. |
| apihelp-main-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | |
| apihelp-managetags-example-activate (dyskusja) (Przetłumacz) | Aktywacja znacznika o nazwie <kbd>spam</kbd> z powodem <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-create (dyskusja) (Przetłumacz) | Stworzenie znacznika o nazwie <kbd>spam</kbd> z powodem <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-deactivate (dyskusja) (Przetłumacz) | Dezaktywacja znacznika o nazwie <kbd>spam</kbd> z powodu <kbd>No longer required</kbd> |
| apihelp-managetags-example-delete (dyskusja) (Przetłumacz) | Usunięcie znacznika <kbd>vandlaism</kbd> z powodu <kbd>Misspelt</kbd> |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (dyskusja) (Przetłumacz) | Czy zignorować ostrzeżenia, które pojawiają się w trakcie operacji. |
| apihelp-managetags-param-operation (dyskusja) (Przetłumacz) | Jakiej operacji dokonać: ;create:Stworzenie nowego znacznika zmian do ręcznego użycia. ;delete:Usunięcie znacznika zmian z bazy danych, włącznie z usunięciem danego znacznika z wszystkich oznaczonych nim zmian i wpisów rejestru i ostatnich zmian. ;activate:Aktywuj znacznik zmian, użytkownicy będą mogli go ręcznie przypisywać. ;deactivate:Dezaktywuj znacznik zmian, użytkownicy nie będą mogli przypisywać go ręcznie. |
| apihelp-managetags-param-reason (dyskusja) (Przetłumacz) | Opcjonalny powód utworzenia, usunięcia, włączenia lub wyłączenia znacznika. |
| apihelp-managetags-param-tag (dyskusja) (Przetłumacz) | Znacznik do utworzenia, usunięcia, aktywacji lub dezaktywacji. Do utworzenia znacznika, nazwa nie misi istnieć. Do usunięcia znacznika, musi on istnieć. Do aktywacji znacznika, musi on istnieć i nie może być w użyciu przez żadne rozszerzenie. Do dezaktywowania znacznika, musi on być do tej pory aktywowany i ręcznie zdefiniowany. |
| apihelp-managetags-param-tags (dyskusja) (Przetłumacz) | Change tags to apply to the entry in the tag management log. |
| apihelp-managetags-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Wykonywanie zadań związanych z zarządzaniem znacznikami zmian. |
| apihelp-mergehistory-example-merge (dyskusja) (Przetłumacz) | Połącz całą historię strony <kbd>Oldpage</kbd> ze stroną <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp (dyskusja) (Przetłumacz) | Merge the page revisions of <kbd>Oldpage</kbd> dating up to <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-param-from (dyskusja) (Przetłumacz) | Tytuł strony, z której historia ma zostać połączona. Nie może być używane z <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-fromid (dyskusja) (Przetłumacz) | ID strony, z której historia ma zostać połączona. Nie może być używane z <var>$1from</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-reason (dyskusja) (Przetłumacz) | Powód łączenia historii. |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp (dyskusja) (Przetłumacz) | Timestamp up to which revisions will be moved from the source page's history to the destination page's history. If omitted, the entire page history of the source page will be merged into the destination page. |
| apihelp-mergehistory-param-to (dyskusja) (Przetłumacz) | Tytuł strony, z którą połączyć historię. Nie może być używane z <var>$1toid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-toid (dyskusja) (Przetłumacz) | ID strony, z którą połączyć historię. Nie może być używane z <var>$1to</var>. |
| apihelp-mergehistory-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Łączenie historii edycji. |
| apihelp-mobileview-description (dyskusja) (Przetłumacz) | Returns data needed for mobile views. |
| apihelp-mobileview-example-1 (dyskusja) (Przetłumacz) | Get information about section 0 of [[Doom metal]] |
| apihelp-mobileview-example-2 (dyskusja) (Przetłumacz) | Get information about section 0 and sections containing references of [[Candlemass]] |
| apihelp-mobileview-example-3 (dyskusja) (Przetłumacz) | Get information about sections 1 and later and sections containing references of [[Candlemass]] |
| apihelp-mobileview-param-maxlen (dyskusja) (Przetłumacz) | Pretend all text result is one string, and limit result to this length. |
| apihelp-mobileview-param-noheadings (dyskusja) (Przetłumacz) | Don't include headings in output. |
| apihelp-mobileview-param-noimages (dyskusja) (Przetłumacz) | Zwróć HTML bez obrazków. |
| apihelp-mobileview-param-notransform (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie zamieniaj HTML-u na wersję mobilną. |
| apihelp-mobileview-param-offset (dyskusja) (Przetłumacz) | Pretend all text result is one string, and return the substring starting at this point. |
| apihelp-mobileview-param-onlyrequestedsections (dyskusja) (Przetłumacz) | Return only requested sections even with $1prop=sections. |
| apihelp-mobileview-param-page (dyskusja) (Przetłumacz) | Title of page to process. |
| apihelp-mobileview-param-pageprops (dyskusja) (Przetłumacz) | What page properties to return, a pipe ("|") separated list or "*" for all properties. |
| apihelp-mobileview-param-prop (dyskusja) (Przetłumacz) | Which information to get: ;text:HTML of selected sections. ;sections:Information about all sections on the page. ;normalizedtitle:Normalized page title. ;lastmodified:ISO 8601 timestamp for when the page was last modified, e.g. "2014-04-13T22:42:14Z". ;lastmodifiedby:Information about the user who modified the page last. ;revision:Return the current revision ID of the page. ;protection:Information about protection level. ;editable:Whether the current user can edit this page. This includes all factors for logged-in users but not blocked status for anons. ;languagecount:Number of languages that the page is available in. ;hasvariants:Whether or not the page is available in other language variants. ;displaytitle:The rendered title of the page, with {{DISPLAYTITLE}} and such applied. ;pageprops:Page properties. |
| apihelp-mobileview-param-prop-withimages (dyskusja) (Przetłumacz) | Which information to get: ;text:HTML of selected sections. ;sections:Information about all sections on page. ;normalizedtitle:Normalized page title. ;lastmodified:ISO 8601 timestamp for when the page was last modified, e.g. "2014-04-13T22:42:14Z". ;lastmodifiedby:Information about the user who modified the page last. ;revision:Return the current revision ID of the page. ;protection:Information about protection level. ;editable:Whether the current user can edit this page. This includes all factors for logged-in users but not blocked status for anons. ;languagecount:Number of languages that the page is available in. ;hasvariants:Whether or not the page is available in other language variants. ;displaytitle:The rendered title of the page, with {{DISPLAYTITLE}} and such applied. ;pageprops:Page properties. ;image:Information about an image associated with this page. ;thumb:Thumbnail of an image associated with this page. |
| apihelp-mobileview-param-redirect (dyskusja) (Przetłumacz) | Whether redirects should be followed. |
| apihelp-mobileview-param-revision (dyskusja) (Przetłumacz) | Request a specific revision. |
| apihelp-mobileview-param-sectionprop (dyskusja) (Przetłumacz) | What information about sections to get. |
| apihelp-mobileview-param-sections (dyskusja) (Przetłumacz) | Pipe-separated list of section numbers for which to return text. "all" can be used to return for all. Ranges in format "1-4" mean get sections 1,2,3,4. Ranges without second number, e.g. "1-" means get all until the end. "references" can be used to specify that all sections containing references should be returned. |
| apihelp-mobileview-param-thumbheight (dyskusja) (Przetłumacz) | Maksymalna wysokość miniatury. |
| apihelp-mobileview-param-thumbsize (dyskusja) (Przetłumacz) | Maksymalne rozmiary miniaturki. |
